Вольтарен Эмульгель 1 %

Изображение лекарственного препарата Вольтарен 1% со специальным аппликатором

Вольтарен Эмульгель 1 %— облегчает боль, уменьшает воспаление и ускоряет восстановление при растяжениях, вывихах и ушибах1,2

Обеспечивает направленное действие для уменьшение боли в мышцах2. Теперь со специальным аппликатором.

Cодержит диклофенак — высокоактивный нестероидный противовоспалительный компонент2 (НПВП).

Видеоролик о лекарственном препарате Вольтарен Эмульгель 1%

Лекарственная форма эмульгель ,разработанная для лучшего проникновения2,4

После наружного нанесения диклофенак проникает через кожные покровы в подлежащие ткани5. Он удерживается в мышцах и других тканях, которые часто являются очагом возникновения боли.5,6

В случае с НПВП для наружного применения лекарственная форма важнее концентрации активного компонента.7 Лекарственная форма Эмульгель обеспечивает более активноее всасывание препарата, удобство нанесения и приверженность пациентов к терапии.4,6,8

Лекарственный препарат Вольтарен Эмульгель 1% проникает через кожные покровы на глубину до 1 см, оказывая направленное воздействие на очаг боли и воспаления.9,10

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО

Снижение интенсивности боли при применении Вольтарен Эмульгель 1% по сравнению с плацебо

Эффективное облегчение боли и уменьшение воспаления1,11,12

В рандомизированном двойном слепом плацебо-контролируемом исследовании с участием пациентов с острой болью в шее при применении препарата Вольтарен Эмульгель 1% отмечалось статистически значимо более выраженное уменьшение боли при движении и в покое — более чем в три раза — по сравнению с плацебо. Кроме того, время восстановления было в два раза меньше по сравнению с плацебо.1*

*Восстановление определяли как клинически значимое уменьшение боли в сочетании с улучшением функции шеи.72 пациента с острой болью в шее применяли 2 г. лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель (1%) четыре раза в сутки или плацебо в течение 5 дней.

Наименьшее значение индекса (ЧБНЛ/NNT) по сравнению с другими топическими НПВП при лечении острой скелетно-мышечной боли12,13

Показатель индекса ЧБНЛ (NNT) для Вольтарен Эмульгель 1%/2% по сравнению с другими НПВП

Данные Кохрановского обзора свидетельствуют в пользу более высокой клинической эффективности топических форм диклофенака в форме эмульгель (Вольтарен)| по сравнению с другими НПВП для местного применения: среди всех исследуемых НПВП для наружного применения, показанных для лечения острой скелетно-мышечной боли, диклофенак характеризовался наименьшим значением ЧБНЛ/NNT12 при степени обезболивания, сходной с НПВП для приема внутрь12,14,15.

Это значит, что по сравнению с другими топическими НПВП, каждый отдельный пациент, использующий лекарственный препарат Вольтарен Эмульгель*, имеет более высокую вероятность получения положительного клинического результата.12

*В обзор были включены данные по лекарственным формам Вольтарен Эмульгель 1% и 2%.

Направленное действие для уменьшение боли в мышцах1,9.10 с помощью специальной крышки- аппликатора

Указания по использованию специального аппликатора и изображение изделия

Специальная крышка-аппликатор. Применение препарата Вольтарен Эмульгель 1% стало еще удобнее.

Более четверти пациентов (27%) утверждают, что физическое соприкосновение с гелем* останавливает их от использования обезболивающих средств для наружного применения.16

Благодаря специальному аппликатору пациенты могут нанести Вольтарен Эмульгель 1% непосредственно на область боли, не оставляя следов на ладонях и пальцах1,9,10

* Или из-за запаха.

Низкий уровень системной абсорбции

Нанесение лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1 %

Лекарственный препарат Вольтарен Эмульгель обладает более низким риском развития системных побочных эффектов 2,17

Низкий уровень системной абсорбции при применении лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1% подразумевает более низкий риск развития системных побочных эффектов.2,5,17*

*При наружном применении диклофенака отмечается повышение риска развития легких побочных эффектов со стороны кожных покровов (например, раздражения кожи), однако они носят несерьезный и обратимый характер.

Рекомендовано клиническими рекомендациями NICE

Применение в качестве терапии первой линии

Для облегчения боли, уменьшения воспаления и ускорения восстановления при растяжениях, вывихах и ушибах связок, мышц и сухожилий в клинических рекомендациях Национального института здоровья и клинического совершенствования Великобритании(NICE) в качестве начальной обезболивающей терапии при повреждении мягких тканей рекомендуется наружное применение НПВП или прием парацетамола3.

Пациентов также следует предупредить о том, что в течение первых 72 часов после травмы нельзя оказывать на пораженный участок тепловое воздействие3.

Каким образом Вольтарен Эмульгель 1% может помочь Николаю?

Николай

Николаю требуется средство, которое эффективно облегчает боль и ускоряет восстановление

Николай пытается сочетать полную занятость на работе с уходом за двумя маленькими детьми, совместный досуг с которыми приносит ему большое удовольствие.

Ему также нравится заниматься спортом в зале и на улице.

По этой причине боль при растяжениях связок, мышц или сухожилий в одночасье лишает его многих радостей жизни.

Препарат Вольтарен Эмульгель 1% обеспечивает более быстрое восстановление за счет облегчения боли и уменьшения воспаления2, благодаря чему Николай сможет быстрее вернуться к своей привычной жизни.

Каким образом лекарственный препарат Вольтарен Эмульгель 1% со специальной крышкой- аппликатором может помочь Сергею?

Сергей

Сергею требуется средство, которое обеспечивает эффективное уменьшение боли и быстрое восстановление .

Сергей — руководитель в крупной международной компании.Каждый день ему приходится посещать отдаленные офисы компании и проводить за рулем до 2 часов.После таких длительных поездок у Сергея часто болит правое колено.

В те дни, когда боль становится особенно сильной, ему требуется обезболивающее средство, чтобы почувствовать себя снова в норме и чтобы боль не нарушила его планы на вечер.

Сергей с молодого возраста наблюдается у врача-физиотерапевта и предпочитает пользоваться средствами для наружного применения. Недавно он начал применять препарат с крышкой-аппликатором, и, по его мнению, это очень удобно — не только потому, что при нанесении препарата руки остаются чистыми, но и из-за возможности точного нанесения на болезненный участок.

Препарат Вольтарен Эмульгель 1% обеспечивает более быстрое восстановление за счет облегчения боли и уменьшения воспаления2, благодаря чему Сергей может быстрее вернуться к своей привычной жизни.

Вы можете рекомендовать Вольтарен Эмульгель 1% вашим пациентам для уменьшения боли и воспаления в мышцах

Изображение лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1% со специальной крышкой- аппликатором

Вольтарен Эмульгель 1%

Для пациентов, которые ищут обезболивающее средство для наружного применения с целью уменьшения боли при растяжении связок, мышц, сухожилий и при ушибах2.

Подробнее о Вольтарен Эмульгель 1%

  • Состав2

    100 г препарата содержат: действующее вещество: 1,16 г диклофенака диэтиламина, что соответствует 1 г диклофенака натрия.
    Кроме того, препарат содержит вспомогательные вещества: карбомеры (карбопол 974 Р) 1,20 г, макрогола цетостеарат (цетомакрогол 1000) 2,00 г, кокоил каприлокапрат (цетиол LC) 2,50 г, диэтиламин 0,90 г, изопропанол 20,00 г, жидкий парафин 2,50 г, арома- тический крем 45 (содержит бензилбензоат) 0,10 г, пропи- ленгликоль 5,00 г, вода 64,64 г.

  • Указания2

    Наружно.

    Если через 7 дней применения терапевтический эффект не наблюдается или состояние ухудшается, следует обратиться к врачу. Препарат не следует применять более 14 дней при
    посттравматических воспалениях и при ревматических заболеваниях мягких тканей.

    Взрослым и детям старше 12 лет препарат наносят на кожу 3-4 раза в день и слегка втирают. Необходимое количество препарата зависит от размера болезненной зоны. Разовая доза препарата – 2-4 г (что по объему сопоставимо соответственно с размером вишни или грецкого ореха) достаточна для обработки зоны площадью 400-800 см2. Если руки не являются зоной локализации боли, после нанесения препарата руки необходимо вымыть.

  • Особые указания2

    Вольтарен Эмульгель следует наносить только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны.
    После нанесения не следует накладывать окклюзионную повязку. Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки, не глотать. Препарат содержит пропиленгликоль и бензилбензоат, которые в некоторых случаях могут вызывать слабовыраженное местное кожное раздражение. Следует прекратить лечение в случае появления кожной сыпи после нанесения препарата.
    Следует учитывать возможность возникновения системных побочных реакций (связанных с использованием системных форм диклофенака) если диклофенак для наружного
    использования используется в более высокой дозе или более длительное время, чем рекомендовано.

    Противопоказания2

    • Повышенная чувствительность к диклофенаку или другим компонентам препарата;
    • склонность к возникновению приступов бронхиальной астмы, отека Квинке, крапивницы или острых ринитов при применении ацетилсалициловой кислоты или других НПВП;
    • беременность (III триместр), грудное вскармливание;
    • детский возраст (до 12 лет);
    • нарушение целостности кожных покровов в предполагаемом месте нанесения.

    Полное описание особых указаний для лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1% представлен в краткой версии характеристики лекарственного препарата.

  • Побочные эффекты2

    Классификация частоты возникновения побочных реакций: очень часто (≥1/10); часто (≥1/100, <1/10); нечасто (≥1/1000, <1/100); редко (≥1/10000, <1/1000); очень редко (<1/10000), включая отдельные сообщения. Инфекционные и паразитарные заболевания:
    .Очень редко: пустулезная сыпь. Нарушения со стороны иммунной системы:
    Очень редко: реакции гиперчувствительности (включая крапивницу), ангионевротический отёк.
    Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения:
    Очень редко: бронхиальная астма. Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей:
    Часто: дерматит (включая контактный дерматит), сыпь, эритема, экзема, зуд. Редко: буллезный дерматит.
    Очень редко: реакции
    фотосенсибилизации.
    Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

    Подробный перечень нежелательных реакций при применении лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1% представлен в краткой версии характеристики лекарственного препарата.

Вольтарен Эмульгель 1%— облегчает боль, уменьшает воспаление и ускоряет восстановление1,2

Мужчина, сжимающий лодыжку

Скелетно-мышечная боль

Узнать больше о растяжении связок, мышц и сухожилий и методах уменьшения боли.

Узнать больше

Образовательные материалы

Образовательные материалы

Получить доступ к подробной информации о клиническом применении лекарственного препарата Вольтарен Эмульгель 1%.

Узнать больше

Материалы для пациентов

Материалы для пациентов

Скачать информацию о боли в мышцах.

Узнать больше